Text copied to clipboard!
Otsikko
Text copied to clipboard!Dialogin toimittaja
Kuvaus
Text copied to clipboard!
Etsimme kokenutta dialogin toimittajaa liittymään tiimiimme. Tässä roolissa olet vastuussa dialogin tarkistamisesta ja muokkaamisesta erilaisissa tuotannoissa, kuten elokuvissa, televisiosarjoissa ja videopeleissä. Tehtäväsi on varmistaa, että dialogi on sujuvaa, luonnollista ja sopii tuotannon tyyliin ja sävyyn. Työskentelet tiiviissä yhteistyössä käsikirjoittajien, ohjaajien ja muiden tuotantotiimin jäsenten kanssa varmistaaksesi, että dialogi tukee tarinan kerrontaa ja hahmojen kehitystä. Sinun tulee olla tarkka yksityiskohdista ja kyetä tekemään päätöksiä nopeasti ja tehokkaasti. Tehtävässä menestyminen edellyttää erinomaista kielitaitoa, luovuutta ja kykyä työskennellä paineen alla. Tarjoamme mahdollisuuden työskennellä dynaamisessa ja luovassa ympäristössä, jossa voit kehittää taitojasi ja edistää uraasi.
Vastuut
Text copied to clipboard!- Tarkistaa ja muokata dialogia käsikirjoituksissa.
- Yhteistyö käsikirjoittajien ja ohjaajien kanssa.
- Varmistaa dialogin sujuvuus ja luonnollisuus.
- Sovittaa dialogi tuotannon tyyliin ja sävyyn.
- Osallistua tuotantokokouksiin ja antaa palautetta.
- Kehittää ja ylläpitää dialogin laatustandardeja.
- Ratkaista dialogiin liittyviä ongelmia nopeasti.
- Dokumentoida muutokset ja päivitykset.
Vaatimukset
Text copied to clipboard!- Kokemus dialogin toimittamisesta tai vastaavasta roolista.
- Erinomainen suomen kielen taito.
- Kyky työskennellä tiiviissä aikatauluissa.
- Luovuus ja ongelmanratkaisukyky.
- Hyvät viestintä- ja yhteistyötaidot.
- Kokemus elokuva- tai televisiotuotannoista on etu.
- Kyky työskennellä itsenäisesti ja tiimissä.
- Tarkka yksityiskohtien huomioiminen.
Mahdolliset haastattelukysymykset
Text copied to clipboard!- Kerro kokemuksestasi dialogin toimittajana.
- Miten varmistat dialogin sujuvuuden ja luonnollisuuden?
- Miten käsittelet tiukkoja aikatauluja ja paineita?
- Kuvaile tilannetta, jossa jouduit tekemään nopeita päätöksiä.
- Miten työskentelet käsikirjoittajien ja ohjaajien kanssa?
